영자신문
“그녀는 챗GPT와 사랑에 빠졌다. 그리고 어느 날, 아무 말 없이 관계를 끊었다.” She Fell in Love With ChatGPT. Then She Ghosted It. 제목 해석 (자연스러운 번역) She Fell in Love With ChatGPT.→ 그녀는 챗GPT와 사랑에 빠졌다. Then She Ghosted It.→ 그리고 어느 순간, 그것을 갑자기 끊어버렸다. 전체적으로 자연스럽게 옮기면, “그녀는 챗GPT와 사랑에 빠졌다. 그리고 어느 […]
이 헤드라인은 **“TSMC의 영업비밀을 보호하기 위해 대만이 국가보안법을 발동했다”**라는 뜻입니다. 헤드라인 의미 풀이 배경 간단 설명 예문 5개 헤드라인 속 핵심 단어들을 쉽게 정리해 볼게요. 1. invoke 2. national security law 3. protect 4. trade secrets
U.S. forces have seized a large, sanctioned oil tanker in international waters off the coast of Venezuela, an operation that President Donald Trump publicly confirmed and framed as part of increasing pressure on President Nicolás Maduro’s government. Headline meaning The headline “U.S. Seizes Oil Tanker Off Venezuelan Coast, Trump Says” means that: Background in simple
이 헤드라인은 “마약 밀수선(boat)에 대한 미군의 폭격·공격 계획이 이제 훨씬 더 큰 의미와 부담을 갖게 되었다”는 뜻입니다. 즉, 예전에는 단순 작전 계획으로 보이던 것이, 지금은 ‘전쟁범죄 여부’까지 따지는 정치·법적 쟁점의 중심이 되었다는 뉘앙스입니다. 핵심 표현 풀이 배경으로, 2025년부터 미군은 카리브해와 동태평양에서 마약 밀수 혐의 선박을 공습하는 작전을 진행해 왔고, 최소 21척 공격·80명 이상 사망이 보고되었습니다.
“In a warming Arctic, a fight is brewing”이라는 헤드라인은 북극 지역의 기후변화가 심해지면서 주요 국가 간 자원, 영토, 안보를 둘러싼 갈등이 점점 격화된다는 의미입니다. 헤드라인 해석 In a warming Arctic, a fight is brewing따뜻해지고 있는 북극에서 갈등이 일어나고 있다 사건 배경 영자신문 예문 주요 단어/표현 정리 영어 단어 / 표현 영어식 발음 발음기호 의미 Arctic
Nvidia to Invest $1 Billion in Nokia in AI Pact 엔비디아, 인공지능 협력 위해 노키아에 10억 달러 투자 헤드라인 해석 Nvidia to Invest $1 Billion in Nokia in AI Pact엔비디아가 AI 협력 계약을 맺으며 노키아에 10억 달러를 투자한다. 사건 배경 영자신문 예문 주요 단어/표현 정리 영어 단어 / 표현 영어식 발음 발음기호 의미 invest in-VEST
OpenAI’s Promise to Stay in California Helped Clear the Path for Its IPO https://www.wsj.com/tech/ai/openais-promise-to-stay-in-california-helped-clear-the-path-for-its-ipo-3af1c31c?mod=tech_lead_story 오픈AI가 캘리포니아에 남겠다는 약속이 상장(IPO) 추진의 길을 열었다 헤드라인 해석 OpenAI’s Promise to Stay in California Helped Clear the Path for Its IPO오픈AI가 캘리포니아에 남겠다는 약속이 상장 절차의 장애물을 해소했다. 사건 배경 영자신문 예문 주요 단어/표현 정리 영어 단어 / 표현
Tens of Thousands of White-Collar Jobs Are Disappearing as AI Starts to Bite https://www.wsj.com/economy/jobs/white-collar-jobs-ai-324b749c?mod=hp_lead_pos1 수만 개의 사무직 일자리가 AI가 본격적으로 영향을 미치며 급속히 사라지고 있다 헤드라인 해석 Tens of Thousands of White-Collar Jobs Are Disappearing as AI Starts to Bite수만 개의 사무직 일자리가 AI가 영향을 주기 시작하면서 사라지고 있다. 사건 배경 영자신문 예문 주요 단어/표현